1 00:00:18,075 --> 00:00:19,625 (Preporučena dob za gledanje: 18 godina i više) 18 godina i više 2 00:00:19,625 --> 00:00:21,625 (Gledaoci mlađi od 18 godina Molimo pratite uz dozvolu roditelja) 3 00:00:21,625 --> 00:00:23,005 (Sadržaj ovog filma je izmišljen Bez imitacije u stvarnom životu 4 00:00:25,825 --> 00:00:32,195 ♪ Svijet je bučan ♪ 5 00:00:32,395 --> 00:00:39,175 ♪ Sve za profit ♪ 6 00:00:39,255 --> 00:00:42,715 =Oštrice čuvara= 7 00:00:43,465 --> 00:00:47,175 (Prilagođeno iz novog stripa strip crtača Xu Xianzhea, pod nazivom "Oštrice čuvara") 8 00:01:51,595 --> 00:01:57,425 ♪ Svijet je hawking ♪ 9 00:01:57,425 --> 00:02:03,555 ♪ Sve za profit ♪ 10 00:02:03,555 --> 00:02:06,005 =Oštrice čuvara= 11 00:02:08,805 --> 00:02:09,805 =Epizoda 11= 12 00:02:15,035 --> 00:02:16,117 Uradi šta 13 00:02:17,160 --> 00:02:18,575 Pitanje dana 14 00:02:19,576 --> 00:02:20,784 Ja ću ti pomoći 15 00:02:22,493 --> 00:02:24,242 Predajte bebu meni 16 00:02:24,868 --> 00:02:26,325 Vrati se i prijavi 17 00:02:26,326 --> 00:02:27,825 Upali smo u zasedu 18 00:02:28,576 --> 00:02:31,034 U najboljem slučaju, ja ću biti kriv Za neefikasnost 19 00:02:31,743 --> 00:02:34,034 Bićete poslani na granicu Za upravljanje zadacima 20 00:02:34,368 --> 00:02:36,867 Još imamo šanse Da se vratim carskim vitezovima 21 00:02:37,951 --> 00:02:39,325 Ne prisiljavaj me da preduzmem akciju 22 00:02:39,326 --> 00:02:40,075 Uradi šta 23 00:02:43,585 --> 00:02:44,334 Glava 24 00:02:44,376 --> 00:02:45,709 Ova osoba je već mrtva 25 00:02:45,918 --> 00:02:46,875 Da li time hranimo pse? 26 00:02:46,875 --> 00:02:47,367 Čekaj 27 00:02:48,960 --> 00:02:50,084 Tu je i dijete 28 00:02:52,293 --> 00:02:53,792 Probudio si se 29 00:02:54,035 --> 00:02:55,492 Ti i ovo dijete 30 00:02:55,493 --> 00:02:56,784 Vrlo sretno 31 00:02:57,368 --> 00:03:00,450 Da preživim u ovoj ogromnoj pustinji 32 00:03:02,541 --> 00:03:04,457 Ako je voljna 33 00:03:04,458 --> 00:03:06,624 Možete se smjestiti ovdje 34 00:03:25,575 --> 00:03:27,908 Zbogom, Do Ma 35 00:03:37,010 --> 00:03:37,884 Xiao Qi 36 00:03:38,260 --> 00:03:39,092 Xiao Qi 37 00:03:40,885 --> 00:03:41,800 Xiao Qi 38 00:03:42,760 --> 00:03:43,634 Xiao Qi 39 00:03:43,760 --> 00:03:44,925 gdje si ti 40 00:03:45,718 --> 00:03:47,509 Xiao Qi 41 00:03:48,010 --> 00:03:49,634 Uradi šta 42 00:03:49,926 --> 00:03:51,592 Ja sam ovde 43 00:03:59,218 --> 00:04:00,425 Da li osećate bol? 44 00:04:00,968 --> 00:04:02,634 Postoji li neko neudobno mjesto? 45 00:04:04,010 --> 00:04:04,925 sta nije u redu? 46 00:04:05,676 --> 00:04:06,842 Uradi šta 47 00:04:07,135 --> 00:04:08,075 Kada će patiti? 48 00:04:08,450 --> 00:04:09,992 Vratiti se? 49 00:04:14,343 --> 00:04:15,550 Čekaj malo 50 00:04:16,033 --> 00:04:16,925 Stani 51 00:04:17,458 --> 00:04:18,325 Odgovori mi brzo 52 00:04:19,067 --> 00:04:20,816 Vratit ćemo se njima 53 00:04:20,817 --> 00:04:21,566 Zar to nije istina? 54 00:04:22,108 --> 00:04:23,441 Složili smo se oko toga 55 00:04:23,567 --> 00:04:24,816 Zajedno ćemo ići u Chang'an 56 00:04:24,817 --> 00:04:25,816 Zar to nije istina? 57 00:04:27,567 --> 00:04:28,566 Xiao Qi 58 00:04:28,900 --> 00:04:30,524 Ayuya je već otišla 59 00:04:31,608 --> 00:04:33,107 Kao mo 60 00:04:34,192 --> 00:04:35,232 Kao ljudi 61 00:04:36,567 --> 00:04:38,816 Koga smo ranije sreli 62 00:04:40,045 --> 00:04:40,794 Vi 63 00:04:40,795 --> 00:04:41,961 Ne prilazi mi 64 00:04:45,337 --> 00:04:46,586 sta radis 65 00:04:46,587 --> 00:04:48,086 Ne postoji intimna veza između muškaraca i žena 66 00:04:48,087 --> 00:04:49,794 Nemoj misliti da jesi Eksploatatorski 67 00:04:50,920 --> 00:04:52,877 Idem okolo Da olakšam sebi 68 00:04:52,878 --> 00:04:54,461 Ovo užasno mjesto Gdje ptice ne polažu jaja 69 00:04:54,462 --> 00:04:56,127 Misliš li da ne mogu pobjeći? 70 00:04:58,920 --> 00:04:59,919 Jesi li me čuo? 71 00:04:59,920 --> 00:05:01,002 Lezi dole 72 00:05:01,212 --> 00:05:02,794 Hajde da se razdvojimo 73 00:05:03,545 --> 00:05:04,919 Ja bih to smatrao izbalansiranim 74 00:05:12,712 --> 00:05:14,002 Veliki brat 75 00:05:14,003 --> 00:05:16,044 Ovaj čovjek trguje mladim ženama 76 00:05:16,045 --> 00:05:18,086 Zar nećeš pomoći? 77 00:05:18,795 --> 00:05:21,419 Spasio si mi i ovog malog dječaka 78 00:05:21,503 --> 00:05:23,211 Jeste li nezahvalna osoba? 79 00:05:23,212 --> 00:05:24,419 Chi Shilang 80 00:05:31,003 --> 00:05:32,252 Ne čupaj me za kosu 81 00:05:32,253 --> 00:05:34,002 Probudio sam se 82 00:05:34,045 --> 00:05:35,377 Sada 83 00:05:35,462 --> 00:05:36,961 Vi već sve znate 84 00:05:37,670 --> 00:05:39,127 Vi niste 85 00:05:39,128 --> 00:05:41,419 Kakav je tačno vaš odnos? 86 00:05:41,795 --> 00:05:44,919 Chi Xilang zna Stariji mo dugo vremena 87 00:05:46,128 --> 00:05:48,877 Du Ma poznajem i ja dugo vremena 88 00:05:49,533 --> 00:05:50,419 Ja? 89 00:05:51,420 --> 00:05:52,961 Prije sedam godina 90 00:05:53,128 --> 00:05:54,544 Tokom haosa u Shizhouu 91 00:05:55,253 --> 00:05:57,586 Ljudi u tri provincije I četiri provincije 92 00:05:57,587 --> 00:05:59,502 Istovremeno je napala oružarnicu 93 00:06:00,670 --> 00:06:03,252 (jamin) Ubili su lokalne birokrate 94 00:06:03,253 --> 00:06:04,544 Otvaranje grantova 95 00:06:04,545 --> 00:06:06,086 I pružiti olakšanje ljudima 96 00:06:06,370 --> 00:06:08,494 (Shicho) Sud je bio šokiran 97 00:06:08,953 --> 00:06:12,077 (Sui) Sud je poslao 50.000 elitnih vojnika da ga suzbiju 98 00:06:12,703 --> 00:06:16,911 Predvođeni carskim vitezovima Yang Su 99 00:06:17,370 --> 00:06:19,494 Dvanaest elitnih gardista iz vojske Velika carska vojska Sui 100 00:06:19,828 --> 00:06:20,869 Imperial Knights 101 00:06:20,870 --> 00:06:23,327 To je najizrazitija jedinica među njima 102 00:06:23,495 --> 00:06:25,494 Svaki član Ima izuzetne vještine 103 00:06:25,495 --> 00:06:28,202 A posebno su skupi Obavljanje tajnih misija na sudu 104 00:06:28,370 --> 00:06:30,952 Prikrivanjem stvari koje ne bi trebale biti tu 105 00:06:31,120 --> 00:06:33,577 Eliminišite ljude koji ne bi trebali postojati 106 00:06:33,953 --> 00:06:37,244 Tako da postepeno nestaje Iz sjećanja svijeta 107 00:06:38,120 --> 00:06:39,536 Moramo zaboraviti 108 00:06:39,578 --> 00:06:41,869 Ekvivalentno nikad postojanju 109 00:06:42,787 --> 00:06:45,827 Ovo uključuje 150.000 ljudi Žene i djeca u Shizhouu 110 00:06:46,995 --> 00:06:48,286 I 111 00:06:48,578 --> 00:06:50,070 Hua Yan Group 112 00:06:50,170 --> 00:06:51,695 Hua Yan Group? 113 00:06:52,562 --> 00:06:54,311 Nebeski put 114 00:06:54,312 --> 00:06:57,061 Uzeo je višak Da popuni nedostatak 115 00:06:57,770 --> 00:06:59,394 Na ljudski način 116 00:06:59,478 --> 00:07:02,269 Treba uzeti iz palata Za pokrivanje viška 117 00:07:02,687 --> 00:07:05,102 Daxing Gong je ujedinio centralne koševe 118 00:07:05,103 --> 00:07:07,102 On je najavio prosperitetnu eru 119 00:07:07,103 --> 00:07:09,894 Ali ovaj bum Pripada samo najuglednijima 120 00:07:10,437 --> 00:07:12,727 Dok su siromašni eksploatisani I 121 00:07:12,895 --> 00:07:15,811 Dali su sve Bez ičega 122 00:07:16,503 --> 00:07:18,502 U vremenima haosa ljudi pate 123 00:07:18,712 --> 00:07:21,169 U vremenima prosperiteta Narod i dalje pati 124 00:07:21,878 --> 00:07:25,086 Neko to mora da podnese Da promijenim sve ovo 125 00:07:25,503 --> 00:07:27,002 Hua Yan Group 126 00:07:27,862 --> 00:07:29,902 Oni vode narod Shichu 127 00:07:29,903 --> 00:07:32,652 Da biste prenijeli poruku svijetu: 128 00:07:33,403 --> 00:07:35,152 Radite za nebo 129 00:07:35,403 --> 00:07:37,527 Cveće cveta svuda 130 00:07:38,570 --> 00:07:42,319 Ovo je bio prvi put za Hua Yan Group Ime je postalo poznato svijetu 131 00:07:43,320 --> 00:07:47,152 Ali vlasnici aristokracije na dvoru Njima nije stalo da slušaju plač ljudi 132 00:07:48,987 --> 00:07:50,194 Oni su rekli 133 00:07:50,570 --> 00:07:54,569 Grupa Hua Yana je gomila pobunjenika Ko obmanjuje ljude 134 00:07:55,028 --> 00:07:57,527 Ovi pobunjenici Oni su neprijatelji prosperiteta 135 00:07:57,945 --> 00:07:59,277 U odnosu na neprijatelje 136 00:07:59,278 --> 00:08:01,361 Moraju se eliminisati 137 00:08:02,320 --> 00:08:03,319 Dakle 138 00:08:03,903 --> 00:08:05,361 Imperial Knights 139 00:08:06,403 --> 00:08:08,277 Odlučio je da pokolje grad 140 00:08:10,104 --> 00:08:11,992 (vojna referenca na elitne snage) Za vreme vladavine cara Janga od Suija 141 00:08:12,892 --> 00:08:15,677 Chi Xilang se još uvijek sjeća te noći 142 00:08:15,970 --> 00:08:19,219 Odjednom veliki požar Izbio je u gradu Shizhou 143 00:08:19,220 --> 00:08:20,636 Svi su vrištali 144 00:08:20,637 --> 00:08:21,427 I pokušali su pobjeći 145 00:08:21,605 --> 00:08:23,021 Muškarci i žene 146 00:08:23,313 --> 00:08:24,283 Starci i deca 147 00:08:24,283 --> 00:08:26,033 I trgovci i šira javnost 148 00:08:27,408 --> 00:08:30,562 Niko ne zna da li će preživeti 149 00:08:31,305 --> 00:08:32,929 Za samo jednu noć 150 00:08:33,388 --> 00:08:35,075 Leševi su prekrivali tlo u Shizhouu 151 00:08:35,075 --> 00:08:36,742 Reke krvi teku 152 00:08:38,522 --> 00:08:40,604 Ukupno 150.000 ljudi 153 00:08:40,605 --> 00:08:42,604 Oni su brutalno zaklani 154 00:08:49,125 --> 00:08:50,540 Tog dana 155 00:08:50,541 --> 00:08:53,707 To je bio i moj prvi put Chi Shilang je vidio Dao Ma 156 00:09:03,666 --> 00:09:04,915 U to vreme 157 00:09:05,500 --> 00:09:07,415 Tražite glavnog uma 158 00:09:07,416 --> 00:09:09,540 Sa svojim kolegama Članovi carskih vitezova 159 00:09:11,208 --> 00:09:14,207 Tvoje lice je bilo puno Iscrpljenost i sumnja 160 00:09:21,175 --> 00:09:23,840 Chi Xilang je sve vidio 161 00:09:24,883 --> 00:09:27,215 Ali uopšte se nije mogao pomeriti 162 00:09:28,550 --> 00:09:29,840 Nažalost, na kraju 163 00:09:30,341 --> 00:09:33,283 Još uvijek ne možete pronaći glavnog uma 164 00:09:34,033 --> 00:09:34,908 Ovo nije istina 165 00:09:36,790 --> 00:09:38,122 Zašto čujem? 166 00:09:38,123 --> 00:09:39,497 Je li to bio banditizam? 167 00:09:39,748 --> 00:09:41,122 Mozak se zove Li Yinglin 168 00:09:41,248 --> 00:09:43,205 On je nemilosrdno zao Ko je klao nevine ljude 169 00:09:43,456 --> 00:09:45,914 On je odveo bandite u masakr Shichu ljudi 170 00:09:45,915 --> 00:09:47,497 Na kraju su istrijebljeni Od vojnih oficira 171 00:09:47,831 --> 00:09:48,997 Nakon toga 172 00:09:49,123 --> 00:09:50,122 Njegovo telo 173 00:09:50,123 --> 00:09:51,664 Visio je na kapiji grada Dakma 174 00:09:51,665 --> 00:09:53,414 I oplakivani od hiljada ljudi 175 00:09:54,123 --> 00:09:56,080 Taj dan mi je bio prvi put Zhang An se ubacio 176 00:09:56,248 --> 00:09:58,247 Tako da to vrlo jasno kažem 177 00:09:58,540 --> 00:10:00,080 Šta sam video 178 00:10:00,373 --> 00:10:02,372 Ne predstavlja nužno istinu 179 00:10:04,875 --> 00:10:06,499 Šta niste videli 180 00:10:07,375 --> 00:10:09,874 To ne znači da se to nije dogodilo 181 00:10:11,917 --> 00:10:14,624 Sud je to znao Postalo je veoma veliko 182 00:10:14,833 --> 00:10:17,124 I ne mogu Oni potpuno ignorišu istinu 183 00:10:17,250 --> 00:10:19,492 Tako su pristupili toj ideji O promeni činjenica 184 00:10:20,525 --> 00:10:23,232 Svi zapisi su pohranjeni O Hua Yan Grupi 185 00:10:23,233 --> 00:10:25,024 Izmislio sam priču Banditi haraju gradom 186 00:10:25,025 --> 00:10:27,274 Vojska ga potiskuje 187 00:10:28,317 --> 00:10:30,274 Žrtveni jarac kojeg su našli 188 00:10:30,442 --> 00:10:32,232 Bio je to Li Jinglin 189 00:10:34,858 --> 00:10:37,232 Ali pravi vođa Hua Yanove grupe 190 00:10:37,942 --> 00:10:39,357 Ona nije umrla 191 00:10:42,692 --> 00:10:45,607 Kupljeno iz pakla 192 00:10:55,150 --> 00:10:58,566 Seo je ispod drveta Sedam dana i noći 193 00:11:00,483 --> 00:11:02,274 Čak i njegova bijela koljena 194 00:11:02,317 --> 00:11:04,316 Pocrveneo je 195 00:11:05,317 --> 00:11:07,566 Kada je ustao i okusio ga 196 00:11:07,567 --> 00:11:10,149 Utvrđeno je da se osušila krv Već je bilo tamo 197 00:11:10,233 --> 00:11:12,107 U tom trenutku 198 00:11:12,817 --> 00:11:14,982 On je postao Chi Shilang 199 00:11:16,275 --> 00:11:19,899 Zato je odlučio da ode negde Da provjerim njegove ideje 200 00:11:20,942 --> 00:11:22,774 Tianzhou 201 00:11:25,108 --> 00:11:26,816 Gluposti 202 00:11:28,608 --> 00:11:31,316 Stalno tvrdiš da jesi U nastojanju da se postigne pravda za širu javnost 203 00:11:31,442 --> 00:11:32,191 Ali na kraju 204 00:11:32,192 --> 00:11:35,066 Svi ljudi koji su se pobunili Koji je umro na moj poticaj 205 00:11:35,275 --> 00:11:36,899 Ipak, uspio sam preživjeti 206 00:11:36,900 --> 00:11:38,816 I nastavio sam da živim ovim bednim životom 207 00:11:38,983 --> 00:11:40,274 Kakva je ovo pravda? 208 00:11:41,275 --> 00:11:42,941 Govorite o svijetu i ljudima 209 00:11:42,942 --> 00:11:44,482 Ali u tvom srcu Poželjeti tron 210 00:11:44,483 --> 00:11:46,107 Vidio sam ljude poput tebe Mnogo puta ranije 211 00:11:46,817 --> 00:11:47,482 Ali 212 00:11:47,525 --> 00:11:48,899 Nije me briga ni za šta od toga 213 00:11:49,817 --> 00:11:51,232 Ono do čega mi je stalo je 214 00:11:51,692 --> 00:11:54,941 Izgubio je život Štiti ološ poput tebe 215 00:11:55,567 --> 00:11:57,107 Žao mi ga je 216 00:11:57,775 --> 00:12:00,482 Ako Chi Xilang bude ubijen To može ublažiti vašu mržnju 217 00:12:00,567 --> 00:12:02,316 Pa hajde da to uradimo 218 00:12:03,233 --> 00:12:04,024 Xiao Qi 219 00:12:04,400 --> 00:12:04,982 Zatvori oči 220 00:12:09,192 --> 00:12:10,191 Spusti nož 221 00:12:11,483 --> 00:12:13,024 Pusti ga da završi 222 00:12:13,942 --> 00:12:16,107 Chi Xilang želi Da srušim sud 223 00:12:16,275 --> 00:12:18,399 Ali ne za Njegove sebične želje 224 00:12:18,983 --> 00:12:21,107 Vođa ovo ne razumije 225 00:12:21,483 --> 00:12:22,399 jer... 226 00:12:26,255 --> 00:12:28,879 Chi Shilang no Nemamo mnogo vremena za život 227 00:12:31,463 --> 00:12:32,337 Jeste 228 00:12:32,338 --> 00:12:33,671 Guba 229 00:12:33,672 --> 00:12:34,296 Xiao Qi 230 00:12:34,297 --> 00:12:34,742 Ne brini za njega 231 00:12:35,138 --> 00:12:36,262 Ne brini 232 00:12:36,530 --> 00:12:38,321 Ova bolest nije zarazna 233 00:12:39,238 --> 00:12:41,696 Qi Shilangovo tijelo i organi 234 00:12:41,697 --> 00:12:43,446 Polako se pogoršava 235 00:12:44,000 --> 00:12:45,374 Ne postoji lijek za to 236 00:12:45,500 --> 00:12:47,874 U ovom svijetu 237 00:12:50,066 --> 00:12:52,524 Ali postoji način Za suzbijanje njegovog napredovanja 238 00:12:52,566 --> 00:12:54,482 Za usporavanje razgradnje 239 00:12:54,875 --> 00:12:57,166 Ovo je recept predsjednika Moa 240 00:12:58,875 --> 00:13:01,708 Možete predati Chi Shilanga Na sud 241 00:13:02,209 --> 00:13:05,124 Zatim porodica Mo Sudska podrška se može dobiti 242 00:13:05,667 --> 00:13:07,624 Da ujedini pet porodica 243 00:13:07,667 --> 00:13:09,708 Uživajte u blagostanju i bogatstvu 244 00:13:10,084 --> 00:13:11,374 Prije sedam godina 245 00:13:11,375 --> 00:13:13,666 Ona je pomogla Chi Xilangu da ode u Tianzhou 246 00:13:13,667 --> 00:13:15,624 To je bilo zahvaljujući receptu 247 00:13:15,625 --> 00:13:16,374 Taj Chi Shilang 248 00:13:16,375 --> 00:13:17,958 Možeš se vratiti živ 249 00:13:18,292 --> 00:13:20,583 Vrijeme je da uzvratim uslugu 250 00:13:20,609 --> 00:13:22,741 Ako ga ne predam? 251 00:13:23,534 --> 00:13:25,324 Porodica Mo će biti zbrisana 252 00:13:27,384 --> 00:13:28,841 Pet glavnih porodica 253 00:13:28,842 --> 00:13:32,174 Originalno Grupa raseljenih izbeglica 254 00:13:32,592 --> 00:13:35,508 Živjeti usred sukoba Iz različitih zemalja 255 00:13:35,509 --> 00:13:38,633 Naša sudbina je nestala Da bude van naše kontrole 256 00:13:39,134 --> 00:13:41,674 Pošto namerava da uništi ovo mesto 257 00:13:41,675 --> 00:13:43,841 Također mogu predati Qi Shilanga 258 00:13:43,842 --> 00:13:46,341 Ionako će naći druge izgovore 259 00:13:46,759 --> 00:13:47,841 Na kraju 260 00:13:47,884 --> 00:13:48,966 Bez obzira da li ja to isporučim ili ne 261 00:13:48,967 --> 00:13:50,799 Nema velike razlike 262 00:13:51,425 --> 00:13:54,633 Kada Chi Xilang stiže u Chang'an On može promijeniti sve 263 00:13:55,634 --> 00:13:56,799 Nažalost 264 00:13:56,967 --> 00:13:58,424 To se neće dogoditi u vašoj generaciji 265 00:13:58,625 --> 00:14:01,417 Vaše tijelo propada iz dana u dan 266 00:14:01,417 --> 00:14:03,500 Bojim se da se nećeš preživeti Da vidim Chang An 267 00:14:04,292 --> 00:14:06,249 Čak i ako moje fizičko tijelo umre 268 00:14:06,583 --> 00:14:08,749 Chi Xilang je još uvijek mogao doći do Zhang Ana 269 00:14:09,750 --> 00:14:13,124 Chi Xilang ne mari da li On može sam svjedočiti rezultatu 270 00:14:13,583 --> 00:14:15,957 On cijeni samo jednu stvar: 271 00:14:16,583 --> 00:14:18,249 Sjeme koje gradi u sadašnjosti 272 00:14:22,750 --> 00:14:23,617 Ti si sam 273 00:14:23,617 --> 00:14:25,450 Ne možete doći u Chang'an 274 00:14:27,242 --> 00:14:29,950 Ja ću dogovoriti Vaši najbolji zaštitnici 275 00:14:30,575 --> 00:14:32,533 Moja ćerka, Ayuya 276 00:14:33,283 --> 00:14:34,617 Ja ću te pratiti 277 00:14:35,658 --> 00:14:36,950 Možda jednog dana 278 00:14:37,450 --> 00:14:39,617 Kad zapališ vatru Sveta vatra u svetu 279 00:14:40,283 --> 00:14:42,075 Vratićeš se ovamo 280 00:14:42,908 --> 00:14:45,783 Naša porodica će nastaviti da napreduje 281 00:14:46,825 --> 00:14:49,200 Ovo su sjeme koje sam također posadio 282 00:15:13,791 --> 00:15:14,999 Uradi šta 283 00:15:19,408 --> 00:15:21,617 Zaista, nejasna osećanja 284 00:15:22,617 --> 00:15:23,992 To je najsmrtonosnije 285 00:15:36,158 --> 00:15:36,867 Xiao Qi 286 00:15:38,658 --> 00:15:39,783 Hajdemo nazad 287 00:15:41,367 --> 00:15:42,992 Bez obzira da li je Ayuya živa ili mrtva 288 00:15:44,825 --> 00:15:46,033 Moram da je vratim 289 00:16:06,117 --> 00:16:06,825 Zgrabi ga! 290 00:16:06,825 --> 00:16:07,700 Održi je u životu! 291 00:16:26,208 --> 00:16:26,958 ko si ti 292 00:16:27,125 --> 00:16:27,867 Sklanjaj se s puta! 293 00:16:30,750 --> 00:16:32,250 Ona je ozbiljno povređena 294 00:16:32,583 --> 00:16:33,167 Hajde! 295 00:16:33,167 --> 00:16:34,375 Idi uhvati je! 296 00:16:35,958 --> 00:16:36,833 Zašto si ti? 297 00:16:36,958 --> 00:16:38,792 Maltretirati djevojku bez razloga? 298 00:16:54,292 --> 00:17:01,862 ♪ Kroz ogromno nebo, dugo putovanje ♪ 299 00:17:04,182 --> 00:17:11,322 ♪ Budite nježni i vidite dim rata ♪ 300 00:17:14,292 --> 00:17:28,212 ♪ Život visi o koncu dan i noć ♪ 301 00:17:34,422 --> 00:17:43,402 ♪ Pjesma na sjeveru se nikad ne vraća ♪ 302 00:17:44,322 --> 00:17:52,322 ♪ Ne podcjenjujte lijepo lice ♪ 303 00:17:54,202 --> 00:18:11,532 ♪ Zaštitite šolju Uz bogatstvo mladosti ♪ 304 00:18:14,522 --> 00:18:23,242 ♪ Grobovi razbacani i čvrsti ♪ 305 00:18:24,272 --> 00:18:32,612 ♪ Vuk samotnjak može ubiti tigrove I drži zlo podalje ♪ 306 00:18:34,562 --> 00:18:43,992 ♪ Morate reći Koliko će kiše pasti u suši ♪ 307 00:18:44,362 --> 00:18:54,072 ♪ Nemojte prestati da cijedite vino Ne treba mi ♪